uke-torne（ウケトルネ）™について

『uke-torne（ウケトルネ）™』は、PlayStation®3専用TVアプリケーション「torne（トルネ）™」で 録画したビデオをPS Vitaで受け取るためのアプリケーションです。
『uke-torne（ウケトルネ）™』は、PlayStation®Storeから無償でダウンロードすることができます。
詳しい操作手順などについては『uke-torne（ウケトルネ）™』の オンラインマニュアル（http://manuals.playstation.net/document/jp/uketorne/）を参照してください。

アプリケーションは無償ですが、通信費用などが別途必要になる場合があります。

『uke-torne（ウケトルネ）™』を利用する場合は、以下の点に注意してください。

• ビデオの保存領域
  『uke-torne（ウケトルネ）™』が利用するメモリーカードのビデオ保存領域は、『torne™ PS Vita』で設定できるビデオ書き出し用の保存領域と共通です。
  『uke-torne（ウケトルネ）™』でビデオを受け取ったり、『torne™ PS Vita』で ビデオを書き出すと、共通の保存領域に保存されます。
• ビデオの再生
  『uke-torne（ウケトルネ）™』で受け取ったビデオは、PS Vitaの「ビデオ」と『torne™ PS Vita』のいずれでも再生できます。ただし、『torne™ PS Vita』では ジャンルなどの番組情報やサムネイルなどの一部の情報が表示されない場合があります。
• ビデオ書き出しとの同時使用
  『uke-torne（ウケトルネ）™』でのビデオの受け取りと『torne™ PS Vita』でのビデオ書き出しは同時に行うことができません。